中国文化翻译(天津科技大学)1465466465 中国大学MOOC答案2024完整版WYC

对应课程:点击查看
起止时间:2021-09-15到2022-01-15
更新状态:每周周末更新

作业Unit 2 Chinese Characters 笔尖文明:汉字及相关文本的翻译 Peer Evaluation

1、 Translate the following passage into English
评分规则: Generally speaking, the translation is readable and fairly faithful to the origianl meaning, without important message missing. 75-85no translation done 0The translation is acceptable, but some sentences left untranslated and some terms are not rendered accurately. 50-70The terms are translated accurately and the translation as a whole is excellent. 85-95

Unit 2 Chinese Characters 笔尖文明:汉字及相关文本的翻译 Unit 2 Quiz

1、 _mainly refer to those discovered in Yin Dynasty Ruins, that is, characters inscribed on bones or tortoise shells in the Shang Dynasty more than__ thousand years ago.

A:Regular Script…four
B:Bronze Inscriptions…six
C:Oracle Bone Scripts… three
D:Clerical Script…two
答案: Oracle Bone Scripts… three

2、 According to The Six Categories of Chinese Characters(六书),there are six rules of Chinese character conformation, including: pictographs, self-explanatory character, associative components, _, phonetic loan characters and synonymous character.

A:picto-semantic characters
B:semantic characters
C:phonetic characters
D:picto-phonetic characters
答案: picto-phonetic characters

3、 According to what you have learned in the course, which one is NOT one of the various sayings concerning the origin of Chinese characters?

A:”Picture theory”
B:”Eight Trigrams”
C:”Totem”
D:The legendary story about Cang Jie
答案: “Totem”

4、 The formation of the Clerical Script is an important turning point in the evolution of Chinese characters because it lays a foundation for the squatter shape of the later script forms.

A:正确
B:错误
答案: 正确

3. The Wisdom of Confucius and the Appreciation of Classic Translations of Lunyu Unit 3 Quiz

1、 Li refers to all of the following EXCEPT __.

A:norms of social life
B:rites
C:law
D:good manners
答案: law

2、 According to Confucius, ________ would be
considered to be filial.

A:to provide enough food to parents
B:to let parents travel around the world
C:to give parents a lot of money
D:to provide parents with enough food and show respect
to them as well
答案: to provide parents with enough food and show respect
to them as well

3、 For Confucius ren means all of the following EXCEPT__.

A:humanity
B:benevolence
C:law
D:goodness
答案: law

4、 The Four Books refer to the four Confucian classics collectively. They are

A:Analect, Mencius, The Great Learning, The Doctrine of the Middle
B:The Analect, Mencius, University, Doctrine of the Mean
C:The Analects, Mencius, The Great Learning, The Doctrine of the Mean




注:此答案尚未制作完成,如需购买,可点击下方红字提交表单联系客服更新,更新后可直接在本网页购买答案

点击这里,联系客服更新


为了方便下次阅读,建议在浏览器添加书签收藏本网页

添加书签方法:

1.电脑按键盘的Ctrl键+D键即可收藏本网页

2.手机浏览器可以添加书签收藏本网页

中国文化翻译(天津科技大学)1465466465 中国大学MOOC答案2024完整版WYC第1张

中国文化翻译(天津科技大学)1465466465 中国大学MOOC答案2024完整版WYC第2张


获取更多MOOC答案,欢迎在浏览器访问我们的网站:http://mooc.mengmianren.com

中国文化翻译(天津科技大学)1465466465 中国大学MOOC答案2024完整版WYC第3张

中国文化翻译(天津科技大学)1465466465 中国大学MOOC答案2024完整版WYC第4张

注:请切换至英文输入法输入域名,如果没有成功进入网站,请输入完整域名:http://mooc.mengmianren.com/


我们的公众号

打开手机微信,扫一扫下方二维码,关注微信公众号:萌面人APP

本公众号可查看各种网课答案,还可免费查看大学教材答案

点击这里,可查看公众号功能介绍

中国文化翻译(天津科技大学)1465466465 中国大学MOOC答案2024完整版WYC第5张


一键领取淘宝,天猫,京东,拼多多无门槛优惠券,让您购物省省省,点击这里,了解详情