对应课程:点击查看
起止时间:2021-03-04到2021-07-16
更新状态:每5天更新一次
第一章:课程导论 单元测验
1、 “中国大陆”的正确英文表述是 the Chinese mainland,而不是mainland China
A:正确
B:错误
答案: 正确
分析:mainland China是西方媒体惯用的表述方式,但是国内媒体使用的是the Chinese mainland,两者的区别在于,the Chinese mainland更强调了中国的统一性。
2、 “A right of first refusal” 的准确译文为“优先否决权”。
A:正确
B:错误
答案: 错误
第二章:商务名片 第二章测试
1、 美国前总统肯尼迪的英文全名是什么?在书写时我们有几种可能?结合本讲所学内容,请列出中英文版本。
A:J. F. Kennedy
B:J.F. 肯尼迪
C:John F. Kennedy
D:约翰· F. 肯尼迪
答案: J. F. Kennedy ;
J.F. 肯尼迪;
John F. Kennedy;
约翰· F. 肯尼迪
2、 客座教授___ Professor
答案: (以下答案任选其一都对)Visiting;
visiting;
guest;
Guest
3、 姓贾名化,字时飞,别号雨村者,走了进来。(《红楼梦》)His name was Jia Hua, his ___ name Shifei, and his pen name(pseudonym) Yucun.
答案: courtesy
4、 李安
答案: Ang Lee
5、 哈尔滨___
答案: Harbin
6、 高级顾问___ Advisor
答案: Senior
7、 请补全划线部分的翻译广州市天河北路233号中信广场7201-7202室 邮编:510610Rm. 7201-7202, CITIC _____, 233 Tianhe Road (N), Guangzhou 510610 China
答案: Plaza
8、 上海市政府Shanghai ___ Government
答案: (以下答案任选其一都对)municipal;
Municipal
第三章: 产品说明 第三章测验
1、 “适应症”与“禁忌症”分别译作“Indications”与“Contraindications”
A:正确
B:错误
答案: 正确
2、 (药品)“用量”译作“dosage”。
A:正确
B:错误
答案: 正确
3、 “副作用”译作“negative effects”。
A:正确
B:错误
答案: 错误
4、 “注意事项”一般译作“Precautions”。
为了方便下次阅读,建议在浏览器添加书签收藏本网页
添加书签方法:
1.电脑按键盘的Ctrl键+D键即可收藏本网页
2.手机浏览器可以添加书签收藏本网页
获取更多MOOC答案,欢迎在浏览器访问我们的网站:http://mooc.mengmianren.com
注:请切换至英文输入法输入域名,如果没有成功进入网站,请输入完整域名:http://mooc.mengmianren.com/
我们的公众号
打开手机微信,扫一扫下方二维码,关注微信公众号:萌面人APP
本公众号可查看各种网课答案,还可免费查看大学教材答案
点击这里,可查看公众号功能介绍
一键领取淘宝,天猫,京东,拼多多无门槛优惠券,让您购物省省省,点击这里,了解详情
干饭人福利,饿了么红包每日领